У межах глобального проєкту з українізації світових памʼяток, у Люксембурзі та Азербайджані запрацювали офіційні україномовні аудіогіди. Ця ініціатива передбачає встановлення подібних аудіоекскурсій українською мовою в ключових культурно-історичних локаціях по всьому світу. Проєкт стартував кілька років тому й уже охопив десятки країн.
У Люксембурзі україномовний аудіосупровід з’явився в Національному музеї природної історії. Це один із найвідвідуваніших музеїв країни, і тепер відвідувачі теж можуть слухати тут розповіді українською. Така аудіоекскурсія також доступна на узбережжі Каспійського моря – у першому у світі танкері-музеї «Сурахани», що пришвартований у Баку. Аудіогіди розповідають історію експонатів доступною для українців мовою і додають голоси знаних діячів мистецтва. Вони відкривають можливості для культурного просвітлення та глибшого занурення.
У цілому проєкт змінює сприйняття україномовних подорожей і розширює культурний простір країни. Він допомагає українській мові зайняти гідне місце серед світових культурних маркерів. З кожним новим аудіогідом цей простір зростає – на сьогодні її відкрито вже 102 в 53 країнах. Це також важливий спосіб розповісти світові про багатство та самобутність України.